分段 has both literal and procedural senses: dividing text into paragraphs, dividing a road or project into construction phases, or splitting a process into stages (
分段进行 'carry out by stages'). It's neutral register, common in writing instructions and project planning.