安吉尔 = Angel (CC-CEDICT confirms
安吉尔 as the standard transliteration of 'angel,' a loanword).
泰佐 phonetically renders Tezo. The pairing appears in Entourage's Medellin storyline — exactly the kind of name that shows up in subtitle corpora but not standard dictionaries.